If you want to add another kiosk device for the same site you can create a zone for that kiosk. Zones are areas/entrances within the same site.

Go to Create zone on the Check-in page in the EVA Check-in portal, and add the relevant details.

Once you've created that zone, you can then set up your tablet as a check-in kiosk for that zone.